Catégorie : Non classé

  • Le président de la République reçoit un message de condoléances de son homologue mauritanien

    Chahid El Hafed, 06/07/2010 (SPS) Le chef de l’Etat, secrétaire général du Front Polisario, Mohamed Abdelaziz, a reçu mardi une lettre de condoléances du président de la République isalmique de Mauritanie (RIM), Mohamed Ould Abdel Aziz, suite au décès tragique de Mahfoudh Ali Beiba, survenu vendredi dernier en raison d’une crise cardiaque. « Nous avons appris avec un profond regret la mort du président du Conseil national sahraoui, Mahfoudh Ali Beiba », a écrit le président mauritanien, Mohamed Ould Abdel Aziz , dans une lettre à son homologue sahraoui, Mohamed Abdelaziz, dont une copie est parvenue à SPS. « A cette triste occasion, je tiens à vous présenter et à travers vous le peuple frère du Sahara occidental et à la famille du défunt, nos sincères condoléances et sympathie, implorant Dieu , le Tout-puissant d’accorder sa miséricorde et d’accueillir le regretté dans son vaste Paradis », a ajouté le texte. (SPS)

  • Le président de l’APN présente les condoléances à l’ambassade sahraouie à Alger après le décès de Mahfoudh Ali Beiba

    Alger, 06/07/2010 (SPS) Le président de l’Assemblée populaire nationale algérienne (APN), M. Abdelaziz Ziari a présenté mardi au siège de l’ambassade de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) à Alger, les condoléances suite au décès vendredi dernier du président du Conseil national sahraoui (CNS), Mahfoud Ali Beiba. M. Ziari a exprimé à l’ambassadeur sahraoui la sympathie et la compassion de tous les membres du parlement algérien suite à cette douloureuse épreuve, avant de signer le registre de condoléances et lire la Fatiha du Coran, indique un communiqué de l’APN. M. Ziari avait dépêché, dimanche, une délégation conduite par le vice président de l’APN, M. Mohamed Bourayou pour assister aux funérailles de Mahfoud Ali Beiba. M. Bourayou a transmis un message de condoléances au président de la RASD, secrétaire général du Front Polisario, M. Mohamed Abdelaziz. (SPS)

  • Threat of Al-Qa’idah in Maghreb states said "exaggerated"; US seeks "foothold"

    Threat of Al-Qa’idah in Maghreb states said « exaggerated »; US seeks « foothold » 
    Dr Muhammad Darif, writer and researcher in the affairs of Islamic groups, has revealed that a segment of the security and political leaders, which he described as « influential » in the Arab Maghreb states and which tends to reject political and democratic openness, is exaggerating the danger of Al-Qa’idah, which already exists in the Arab Maghreb states, to justify their security grip. He said that this objective agrees with the wish of the United States to look for a political cover to have control over Africa in order to face the growing Chinese threat in the black continent. In exclusive statements to Quds Press, Darif said that there is no doubt about the existence of Al-Qa’idah organization in the Arab Maghreb states. He said: « Al-Qa’idah in the Land of the Islamic Maghreb [AQLIM] is an existing organization. This organization emanated from the civil war experienced by Algeria in the 1990s when the armed Islamic Group emerged. Then, there were some deviations in the group. Thus, the Salafi Group for Call and Combat was formed in 1998. Since its establishment, this group had ties with Al-Qa’idah organization. In 2006, it pledged allegiance to Usamah Bin-Ladin and Ayman al-Zawahiri. In 2007, it turned into a representative of Al-Qa’idah organization. » Darif added: « Practically, we are before an organization whose actual core is made up of the elements of the Salafi Group for Call and Combat. This organization defined its goal as toppling the regime in Algeria. Within this group, a dispute emerged between two trends. The first wants to limit the battle to Algeria while the second wants to expand the conflict to benefit from the logistical support of the Salafis of the Arab Maghreb states. The second team has won. »

    Darif said that the question now is not whether Al-Qa’idah exists or not in the Arab Maghreb states and the African coast countries, but concerns its size. He said: « I think that the question that should be as! ked concerning AQLIM is not whether it exists or not. Rather, it concerns its size and whether it presents a threat to the existing regimes in the Arab Maghreb states or not. Does the presence of Al-Qa’idah require this militarization by the US and the EU? Al-Qa’idah exists because its scattered operations are continuing, the last of which is the one yesterday, Thursday, 1 July, which claimed the lives of several Algerian security members. There are people who downplay the threat of Al-Qa’idah. However, no matter what the size of Al-Qa’idah organization, the talk about its expansion and that it managed to build camps in a number of African regions is exaggerated. The hardcore of Al-Qa’idah organization exists in Algeria. In view of the large area of Algeria, the security authorities are finding it difficult to face it. Of course, this does not belittle the capability of the Algerian security, especially after 11 September in America and its cooperation with the US Administration, specifically on the killing of Antar Zouabri. » The Moroccan researcher added: « The pressure of the Algerian security forces has made the elements of Al-Qa’idah escape and look for shelters in the countries of the southern Sahara. Everybody knows the story of Ammar Sayfi, nicknamed Abderezzak El Para, who was arrested by militias in Chad and handed over to Libya in 2004, which, in turn, handed him over to Algeria. But this presence is not evidence of the strength of the organization. It is a forced presence, and Al-Qa’idah benefited from « the existing tribal contradictions. Many cases of kidnapping of foreign nationals happened through tribal militias, which handed them over to Al-Qa’idah in return for huge amounts of money. » Darif said that rumours about AQLIM contain a lot of exaggerations for specific purposes. He said: « There is a big exaggeration in magnifying the size of Al-Qa’idah because its threats cannot change the balances of power in the Arab Maghreb states. We know that many influential sec! urity and political agencies in the Arab Maghreb states utilize the card of terrorism, represented by Al-Qa’idah, for their own purposes. We know that the Arab Maghreb states had seen a kind of political openness. They were forced to do this amid calls for democratizing the world. However, some security and political officials who control matters in the Arab Maghreb states did not relish democracy. Therefore, they employed the 11 September incidents in the United States and the scattered terrorist operations in a number of countries and raised a slogan that it is not possible to have political openness and to go far with democracy unless there is stability. Once there is stability, we can talk about human rights. He added: « The US Administration had been looking for a foothold in the African continent, which it had abandoned for many decades. But it returned to it after China strongly entered it. Thus, it utilized terrorism and the dangers of Al-Qa’idah. I think that it wishes to rebuild rationalized military bases in Africa. Therefore, when we talk about the threat of Al-Qa’idah, we cannot cancel the political utilization, which has a dual dimension. On the one hand, this is meant to legitimize the US presence in the region. On the other hand, it is linked to the wish of a team of Maghreb security and political officials not to have political openness, » as he put it.
    Al Quds, 3/7/2010

  • Threat of Al-Qa’idah in Maghreb states said « exaggerated »; US seeks « foothold »

    Threat of Al-Qa’idah in Maghreb states said « exaggerated »; US seeks « foothold » 
    Dr Muhammad Darif, writer and researcher in the affairs of Islamic groups, has revealed that a segment of the security and political leaders, which he described as « influential » in the Arab Maghreb states and which tends to reject political and democratic openness, is exaggerating the danger of Al-Qa’idah, which already exists in the Arab Maghreb states, to justify their security grip. He said that this objective agrees with the wish of the United States to look for a political cover to have control over Africa in order to face the growing Chinese threat in the black continent. In exclusive statements to Quds Press, Darif said that there is no doubt about the existence of Al-Qa’idah organization in the Arab Maghreb states. He said: « Al-Qa’idah in the Land of the Islamic Maghreb [AQLIM] is an existing organization. This organization emanated from the civil war experienced by Algeria in the 1990s when the armed Islamic Group emerged. Then, there were some deviations in the group. Thus, the Salafi Group for Call and Combat was formed in 1998. Since its establishment, this group had ties with Al-Qa’idah organization. In 2006, it pledged allegiance to Usamah Bin-Ladin and Ayman al-Zawahiri. In 2007, it turned into a representative of Al-Qa’idah organization. » Darif added: « Practically, we are before an organization whose actual core is made up of the elements of the Salafi Group for Call and Combat. This organization defined its goal as toppling the regime in Algeria. Within this group, a dispute emerged between two trends. The first wants to limit the battle to Algeria while the second wants to expand the conflict to benefit from the logistical support of the Salafis of the Arab Maghreb states. The second team has won. »

    Darif said that the question now is not whether Al-Qa’idah exists or not in the Arab Maghreb states and the African coast countries, but concerns its size. He said: « I think that the question that should be as! ked concerning AQLIM is not whether it exists or not. Rather, it concerns its size and whether it presents a threat to the existing regimes in the Arab Maghreb states or not. Does the presence of Al-Qa’idah require this militarization by the US and the EU? Al-Qa’idah exists because its scattered operations are continuing, the last of which is the one yesterday, Thursday, 1 July, which claimed the lives of several Algerian security members. There are people who downplay the threat of Al-Qa’idah. However, no matter what the size of Al-Qa’idah organization, the talk about its expansion and that it managed to build camps in a number of African regions is exaggerated. The hardcore of Al-Qa’idah organization exists in Algeria. In view of the large area of Algeria, the security authorities are finding it difficult to face it. Of course, this does not belittle the capability of the Algerian security, especially after 11 September in America and its cooperation with the US Administration, specifically on the killing of Antar Zouabri. » The Moroccan researcher added: « The pressure of the Algerian security forces has made the elements of Al-Qa’idah escape and look for shelters in the countries of the southern Sahara. Everybody knows the story of Ammar Sayfi, nicknamed Abderezzak El Para, who was arrested by militias in Chad and handed over to Libya in 2004, which, in turn, handed him over to Algeria. But this presence is not evidence of the strength of the organization. It is a forced presence, and Al-Qa’idah benefited from « the existing tribal contradictions. Many cases of kidnapping of foreign nationals happened through tribal militias, which handed them over to Al-Qa’idah in return for huge amounts of money. » Darif said that rumours about AQLIM contain a lot of exaggerations for specific purposes. He said: « There is a big exaggeration in magnifying the size of Al-Qa’idah because its threats cannot change the balances of power in the Arab Maghreb states. We know that many influential sec! urity and political agencies in the Arab Maghreb states utilize the card of terrorism, represented by Al-Qa’idah, for their own purposes. We know that the Arab Maghreb states had seen a kind of political openness. They were forced to do this amid calls for democratizing the world. However, some security and political officials who control matters in the Arab Maghreb states did not relish democracy. Therefore, they employed the 11 September incidents in the United States and the scattered terrorist operations in a number of countries and raised a slogan that it is not possible to have political openness and to go far with democracy unless there is stability. Once there is stability, we can talk about human rights. He added: « The US Administration had been looking for a foothold in the African continent, which it had abandoned for many decades. But it returned to it after China strongly entered it. Thus, it utilized terrorism and the dangers of Al-Qa’idah. I think that it wishes to rebuild rationalized military bases in Africa. Therefore, when we talk about the threat of Al-Qa’idah, we cannot cancel the political utilization, which has a dual dimension. On the one hand, this is meant to legitimize the US presence in the region. On the other hand, it is linked to the wish of a team of Maghreb security and political officials not to have political openness, » as he put it.
    Al Quds, 3/7/2010

  • Droits de l’Homme au Sahara occidental : 526 sahraouis portés disparus

    Dans un rapport de 17 pages, publié à l’occasion de la journée mondiale contre la torture, le Bureau exécutif du Collectif des Défenseurs Sahraouis des droits de l’homme (CODESA) demande au Maroc une enquête indépendante sur la torture qu’auraient subie des détenus civils et d’opinions sahraouis dans ses prisons. Le Maroc est appelé à réactiver les plaintes déposées par ces derniers devant ses tribunaux. Enfin, d’après le rapport, il est question d’indemniser ces victimes, juger et arrêter les tortionnaires, selon les critères internationaux.
    Des Nations unies, ledit Bureau attend qu’elles diligentent une enquête sur les pratiques tortionnaires qu’auraient subies des sahraouis dans des lieux marocains de détentions sécrètes. Il souhaite, en plus, une autre visite du Haut commissariat de l’ONU des droits de l’Homme au Sahara occidental, afin de constater les violations marocaines de ces droits à l’encontre de civils sahraouis. L’ONU, selon toujours le rapport, est sollicitée à mettre en place un dispositif dans la région qui protégerait les civils sahraouis. Elle est, aussi, invitée à faire pression pour que la torture soit criminalisée dans la procédure pénale marocaine.
    Le 26 juin 2010, c’était la date marquant la commémoration de la Journée mondiale contre la torture et la solidarité envers ses victimes. Une journée où les organismes et ONG humanitaires, ainsi que la société civile se profitent pour condamner, encore, la pratique tortionnaire dans la plupart des pays. Lesquels devraient, pourtant, redoubler d’efforts pour punir les responsables de violations de la dignité humaine, quelle que soit leur fonction, conformément aux résolutions de l’ONU, relatives à la lutte contre la torture.
    Cependant, constate le rapport, malgré la mobilisation des acteurs contre la torture, cela n’aurait pas empêché le Maroc, sa police et son armée de maltraiter des civils du Sahara occidental, annexé par le Maroc, depuis le 31 octobre 1975.
    Par contre, le Maroc, à partir de cette date, mène une vaste campagne d’enlèvements de civils dans des villes du Sahara occidental et du sud du Maroc. Conséquences, 526 citoyens sahraouis seraient, aujourd’hui, portés disparus et 50 autres devenus martyres.
    En plus, des centaines de sahraouis seraient victimes de tortures, autant sur le plan psychologique que corporel, dans des commissariats de police marocains. Des sahraouis seraient aussi séquestrés, par le Maroc, dans des lieux de détention secrète. Des pratiques qui auraient, aujourd’hui, engendré de pertes de fécondité, de privations de droits, de liberté de circulation et d’enseignement chez le sahraouis, d’après le rapport.
    Étalant d’exemples plus précis, le rapport rappelle le cas de Hammadi Lembarky. Un jeune sahraoui qui aurait été publiquement torturé à mort, le 30 octobre 2005, par les autorités marocaines. Un assassinat, dont les auteurs verraient leur peine réduite par la cour d’appel marocaine, de dix(10) à deux (2) ans de prison ferme, malgré le flux de témoins.
    Il y a, aussi, le cas de Sidi Mohamed Daddache, qui aurait été interpellé, puis condamné à mort devant un tribunal militaire de Rabat. Il serait, ensuite, transféré dans la prison centrale de Khouneïtira, où il aurait subi 14 ans de tortures. Sidi Mohamed Daddache, condamné donc à mort en 1994, aurait, après, eu sa peine remise en perpétuité avant d’être libéré en novembre 2001. Depuis lors, le jeune Sidi porterait les séquelles de 23 années de tortures.
    Un autre exemple, celui de 17 jeunes sahraouis qui auraient été interpellés en mai 2005, à El Aioune, au Sahara occidental. Ces jeunes, auraient vécu 72 heures de supplices dans un commissariat marocain, avant d’être jugés, puis infligés des peines allant de 4 à 20 ans de prison ferme.
    Encore, des jeunes universitaires, des enfants et des femmes, tous sahraouis, auraient été torturés pendant 15 jours à 6 mois par le Maroc avant d’être arbitrairement jugés et emprisonnés à des peines allant jusqu’à 5 ans de prison ferme.
    Par cette terreur, le rapport indique, le Maroc voudrait obliger les civils sahraouis à se démarquer des organisations secrètes du Front Polisario, qui luttent pour l’indépendance du Sahara occidental.
    Quant aux sahraouis, rescapés de ces dites tortures, imputent la responsabilité aux services secrets, à la police, à la gendarmerie, à l’armée, et aux paramilitaires du Royaume. Ces tortionnaires, recevraient d’ailleurs d’ordres directs du ministre marocain de l’Intérieur. Celui-ci, d’après le rapport, contribuerait, dans la terreur et de menaces de mort, aux opérations d’enlèvements et d’humiliation de citoyens sahraouis, depuis des années.
    Pire encore, ces violations, le Maroc les commettrait sous l’œil de l’ONU, présente dans le Sahara occidental, depuis 1991, dans le cadre de l’organisation du référendum d’autodétermination de la région.
    Ces violations seraient, aussi commises, en dépit des manifestations pacifiques, enclenchées au Sahara occidental, depuis mai 2005, en faveur de l’autodétermination
    D’ailleurs, elles (les manifestations) auraient radicalisé les autorités marocaines. Ainsi, des policiers marocains en uniforme ou en tenue civile perquisitionneraient les domiciles de sahraouis. Lesquels continueraient à subir arrestations et enlèvements, même dans des services d’urgence de l’hôpital Hassan Ben Mehdi d’Aïoune.
    En plus, le Maroc poursuivrait la confiscation de documents civiques de militants sahraouis de Droits de l’Homme. Il aurait même expulsé El Mamy Ammar Salem, un sahraoui, vers la Mauritanie.
    Outre, le rapport dresse une liste de plus de 25 formes de tortures que les autorités marocaines pratiqueraient contre des détenus sahraouis. On a en note le fait d’éteindre la cigarette sur des parties sensibles du corps, défigurer le visage par d’objets tranchants, dresser des chiens contre les détenus, parfois nus, tremper leur tête dans de l’eau, et entre autres.
    Le rapport déballe une autre liste exhaustive de personnalités marocaines, civiles et militaires qui seraient derrière ces pratiques tortionnaires.
    Malheureusement, le rapport déplore, que seul un nombre infime, parmi les centaines de plaintes déposées par les victimes, aurait atterri sur la table du Parquet général marocain. Et même ce nombre insignifiant n’aurait que peut de chance pour aboutir. Car, souligne-il, la justice marocaine prétend douter de l’existence de tortures en garde à vue dans les commissariat marocain et n’aurait pas reconnu que les services secrets marocains  commanditeraient d’enlèvements de sahraouis.
    A noter, le rapport , publié en Arabe, illustre, en images parfois choquantes, des personnes présentées comme sahraouies, exposant des traces de tortures sur différentes parties de leur corps.
    Synthèse par Mohamed Diop pour Taqadoumy
    Source : Taqadoumy , 3/7/2010

  • Huit morts dans la collision entre deux camions à El Aaiun

    Huit personnes ont été tuées et une autre « grièvement » blessée dans la nuit de lundi et mardi suite à la collision entre deux camions à 25 km de El Aaiun (chef-lieu du Sahara occidental occupé par le Maroc), selon une source officielle.
    Les deux camions « transportaient des produits alimentaires ». Ils ont pris feu tous les deux suite à la collision, ont indiqué les services de la protection civile de Laâyoune.
    L’accident s’est produit aux environs de 21H00 GMT et « la collision, frontale, a été particulièrement violente », a précisé pour sa part un témoin joint par téléphone.
    « Le blessé et les corps des victimes ont été évacués » dans un hôpital à Lâayoune, a ajouté la Protection civile.
    Ennaharonline, 7/7/2010

  • Des militants sahraouis des droits de l’homme expriment leur crainte d’une répression marocaine

    Alger, 06/07/2010 (SPS) Onze militants sahraouis des droits de l’homme des territoires occupés ont exprimé, mardi à Alger, leur crainte de subir des représailles de la part des services de sécurité de l’occupation marocaine, dès leur retour chez eux. Cette délégation de militants sahraouis des villes occupées d’El-Aaiun, Smara et Dajla (Sahara Occidental occupé par le Maroc), qui sont en Algérie pour prendre part à l’université d’été de la jeunesse et des étudiants de la République arabe sahraouie et démocratique (RASD), ont affirmé en marge de leur visite au siège du Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui (CNASPS), que les autorités marocaines utilisent « tous les moyens » pour maintenir le black-out sur la situation des droits de l’homme dans les villes sahraouies occupées.
    C’est ainsi que la militante Nguia Haouaci (20 ans) a affirmé qu’elle a été exclue de son lycée à El-Aaiun, dès que l’administration avait pris connaissance de l’objet de son déplacement en Algérie.
    De son côté, Hayat Reguibi (19 ans), qui a connue le même sort que sa compatriote Nguia, a indiqué que les responsables des établissements scolaires « utilisent tous le moyens pour faire pression sur les collégiens et les lycéens sahraouis ».
    « Ils sont allés jusqu’à nous imposer des épreuves d’examen sur le thème de l’histoire du Maroc, en nous obligeant à apprendre par cœur l’hymne national marocain », a-t-elle encore révélé.
    Elle a affirmé, par ailleurs, que « les autorités marocaines orientent les élèves sahraouis vers les CFPA d’Agadir et d’autres villes marocaines pour vider les villes sahraouies des habitants autochtones ». Hayat Rgueibi a indiqué, en outre, qu’elle avait subi du chantage de la part du wali d’El-Aaiun, pour arrêter ses activités politiques.
    « Des actes d’intimidation, allant jusqu’aux menaces de viol », ont été aussi dénoncés par cette militante sahraouie. Ces appréhensions quant à une réaction violente des autorités de l’occupation contre les onze membres de la délégation de militants sahraouis des droits de l’homme, dont 5 femmes et 6 hommes, ont été également exprimées par Abdallah Khenaoui (36 ans), qui fait figure, déjà, de vétéran parmi cette délégation.
    Ce militant sahraoui des droits de l’homme qui a purgé une peine de sept ans d’emprisonnement et qui a connu les centres de torture marocains, dont les célèbres PCCMI, gérés par les services de renseignements des forces militaires d’occupation, a estimé que « les autorités colonialistes sont capables d’aller vers le pire pour casser l’insurrection des Sahraouis des villes occupées ».
    « Ils peuvent bien recourir aux milices civiles des colons encadrées par des membres de services de sécurité pour agresser la délégation, comme ils l’avaient fait au début de l’année avec la sixième délégation de militants sahraouis des territoires occupés qui s’était rendue aux camps de réfugiés sahraouis et dans les territoires libérés », a-t-il encore relevé.(SPS)

  • L’Assemblée cubaine présente ses condoléances au président de la République suite au décès de Mahfoud Ali Beiba

    La Havane, 06/07/2010 (SPS) Le président de l’Assemblée du Pouvoir populaire de Cuba (Parlement) , Ricardo Alarcon de Quesada, a présenté mardi ses condoléances les plus sincères au président de la République, Mohamed Abdelaziz, à la suite de la mort tragique du président du Parlement sahraoui, Mahfoud Ali Beiba, survenue vendredi dernier en raison d’une crise cardiaque. « Nous avons appris avec une profonde préoccupation la mort tragique de notre cher collègue et ami, Mahfoud Ali Beiba, président du Parlement de la République arabe sahraouie démocratique », a écrit le président de l’Assemblée du Pouvoir populaire de Cuba dans une lettre de condoléances au président de la République, Mohamed Abdelaziz. « Nous estimons que la mort de ce combattant fort et inspirant pour l’indépendance du Sahara occidental et au développement et la consolidation de la République arabe sahraouie démocratique, est une grande perte pour le Front POLISARIO et le peuple sahraoui », a-t-il ajouté. M. Alarcón de Quesada a également présenté ses condoléances à la direction du Front POLISARIO, au Parlement sahraoui et à la famille et amis de Mahfoud Ali Beiba, a conclut la lettre dont une copie est parvenue à SPS. (SPS)

  • Le Chef de l’Etat préside la cérémonie d’hommage au défunt, Mahfoudh Ali Beiba

    Chahid El Hafedh, 05/07/2010.- Le président de la République, Mohamed Abdelaziz a présidé lundi à la Présidence une cérémonie d’hommage en la mémoire du président du Conseil national sahraoui, Mahfoudh Ali Beiba, mort vendredi matin suite d’une crise cardiaque. La cérémonie a été assistée par les membres du secrétariat national du Front Polisario, du Parlement, du Gouvernement de la RASD, des représentants des institutions administratives et judiciaires, du comité chargé des obsèques du défunt, des membres de sa famille et hauts responsables civils et militaires sahraouis. Dans une allocution d’ouverture le président de la République, Mohamed Abdelaziz a exprimé ses sincères condoléances au peuple sahraoui, aux membres du parlement et à la famille du regretté, précisant que la disparition de « notre frère et compagnon Mahfoudh Ali Beiba constitue une grande perte pour le peuple sahraoui ». Pour sa part le premier ministre, Abdelkader Taleb Oumar a souligné que le défunt avait sacrifié sa vie pour la défense des droits légitimes du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance. « Il a assumé en toute responsabilité toutes les fonctions qu’il occupait à l’intérieur où à l’extérieur », a-t-il témoigné. De leur coté, le vice président du CNS et le président du conseil consultatif, respectivement : Mbarek Lehdeib et Elyezid Hamdi ont présenté leurs sincères condoléances au peuple sahraoui et à la famille du défunt, implorant le tout puissant d’accueillir son âme dans son vaste Paradis. A la fin de la cérémonie les participants ont écouté la lecture du coran en hommage au disparu du peuple sahraoui, Mahfoudh Ali Beiba. Plusieurs centaines des citoyens sahraouis avaient participé aux obsèques du président du Conseil national sahraoui , Mahfoudh Ali Beiba, se sont déroulées, dimanche matin, au cimetière de la wilaya de Smara (camps des réfugiés du Sahara Occidental en Algérie)

  • La France, pointée du doigt ! Echec des négociations Front Polisario/Maroc

    Le Premier Ministre Sahraoui, M. Abdelkader Taleb Omar, a appelé la France à plaider favorablement pour la cause sahraouie, considérant qu’il s’agit du pays berceau des droits de l’homme, de l’égalité, de la fraternité et des justes valeurs. La France, qui continue, selon lui, à compromettre tous les efforts de la communauté internationale visant à trouver une solution équitable au conflit du peuple sahraoui avec le royaume chérifien. 
    M. A.Taleb Omar, néanmoins, reste optimiste quant à la visite de la délégation française, composée d’élus locaux et de représentants de la société civile. Pour le Premier Ministre, cette visite est synonyme d’espoir pour le peuple sahraoui. « Nous sommes très contents de voir des élus français, des représentants de la société civile française venir ici aux camps des réfugiés en ce moment pour exprimer leur solidarité avec le peuple sahraoui » a-t-il exprimé en marge de la visite effectuée par la délégation ayant acheminé 200 tonnes de dons, entre médicaments et denrées alimentaires, au début du mois passé.
    Par ailleurs, il est clair que la relance des négociations entre le colon marocain et le peuple sahraoui, est  quelque part piétinée par la position du Quai d’Orsay, vu les différents intérêts économiques de ce dernier sur le territoire marocain. A cet effet, le Premier Ministre dira :
    « Nous sommes très conscients que la France était l’Etat qui a bloqué toute solution dans la région et quand le peuple français commence à bouger cela va certainement avoir une influence sur la position officielle de la France ».
    M. Abdelkader Taleb Omar, Premeir Ministre Sahraoui
    «Nous restons optimistes quant aux négociations»
    Qu’en est-il du processus de négociation enclenché récemment ?
    Nous considérons qu’il y a eu une évolution positive. Il y a eu une rupture, un déblocage de la situation. Car vous savez que depuis une année et demie, tout a été bloqué. Donc de nouveau, il y a cette dynamique. Il y a eu une bonne ambiance de dialogue entre les parties et un engagement de continuer le dialogue. Nous allons attendre la date et le lieu que l’envoyé personnel des Nations Unies fixera et c’est une nouvelle bien vue qui va dans la bonne direction selon nos évaluations de la situation.Malgré que nous ayons eu beaucoup de déception envers les Nations Unies, cette fois-ci, selon les formes et le style des procédures du nouvel envoyé personnel, on croit qu’il y a un début de sérieux. On espère que cela peut aboutir à une solution qui respecte le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui.
    Quels sont les plans engagés par le gouvernement sahraoui pour aider, développer et promouvoir l’esprit d’initiative de la jeunesse sahraouie ?
    Comme vous le savez, il y a les jeunes qui sont à l’âge des études au niveau des écoles, allant du cycle primaire au cycle universitaire. Ils continuent leurs études. Pour la plupart de ceux qui terminent, ils sont généralement volontaires pour servir dans l’armée, travailler dans les administrations. Ce nombre augmente jour après jour. Ils sont impatients et espérent avoir une solution rapide. Les autorités sahraouies cherchent toujours à créer des programmes de loisirs, d’activités culturelles diverses.
    Virgine Villemand, secrétaire national de l’Association française des Amis de la RASD
    «La démocratisation au Maroc passe
    par l’autodétermination des sahraouis»
    Quel message pourriez-vous émettre vis-à-vis de la position de la France ?
    Jusqu’à 2005, nous avions d’abord consacré une bonne part de notre militantisme à ce qui se passe dans les campements, à ce qui se passe dans la politique. Nous étions attentifs aux disparitions.
    L’émergence de l’intifadha depuis 2005 et un soulèvement populaire au Sahara Occidental, nous ont de plus en plus interpellé. Je crois que ce soir le témoignage du jeune, les interpellations de Khalil Sid M’hamed, les témoignages de Naâma et de ce monsieur au téléphone depuis les prisons marocaines, tout ce que nous rapporte les missions que nous organisons et qu’organisent les espagnols, nous impose d’être beaucoup plus vigilants à ce qui se passe au Sahara Occidental et à trouver les moyens les plus adaptés, les plus adéquats pour faire savoir et pour que ces gens là soient reconnus dans leur dignité, dans leur courage de résistants et de militants. Cette espèce de négligence de l’opinion, des médias et des pouvoirs à l’égard de ce qui se passe au Sahara Occidental, doit être combattue et doit faire émerger la vérité de cette résistance et la cruauté de la répression et du colonialisme marocain.
    Votre message pour le Maroc, principalement concernant la violation des droits de l’homme.
    Il faut effectivement que le Conseil de sécurité des Nations Unies, donne à la Minurso un mandat élargi sur la protection des droits de l’homme. Au Maroc, je m’adresse tout d’abord aux militants de la MDH, aux militants de la voix démocratique, aux syndicalistes et à tous ceux qui depuis l’indépendance marocaine ont combattu chacun dans leur secteur pour essayer de développer un peu plus de protection, un peu plus de démocratie, de bien-être pour leur population. Je m’adresse à eux et leur dis : vos combats et vos luttes, sont également ceux du peuple sahraoui. La démocratisation au Maroc et la transformation profonde du Maroc passent par l’autodétermination des sahraouis.
    El Djazair