Mois : octobre 2014
-
La 4ª Comisión adopta 11 proyectos de texto relativos a los Territorios no autónomos y a la descolonización
La Cuarta Comisión encargada de las cuestiones políticas especiales y de la descolonización, finalizó el esta mañana el debate sobre las cuestiones de descolonización con las intervenciones de los representantes de Argelia, Marruecos y Chile, antes de adoptar 11 proyectos de resolución sobre estas cuestiones.Recomendó a la Asamblea General, en un proyecto de resolución sobre la cuestión del Sáhara Occidental adoptado sin votación, apoyar el proceso de negociación para llegar a una paz justa, duradera y mutuamente aceptable que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental. En caso de que siga las recomendaciones de la Cuarta Comisión, la Asamblea invitaría en este proyecto de resolución a las partes a cooperar con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y a cumplir con sus obligaciones con respecto al derecho internacional humanitario.Tras la adopción de este texto, el representante de la Unión Europea instó a las partes a seguir trabajando para esta solución política justa, duradera y mutuamente aceptable que permita la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental. La UE saluda la labor del Enviado Personal del Secretario General, Sr. Christopher Ross, y se felicita por la adopción de la resolución 2152 (2014) del Consejo de Seguridad, y por el compromiso de las partes a seguir mostrando buena voluntad política y a trabajo en una atmósfera de diálogo con el fin de entrar en una fase de negociaciones más activas, de buena voluntad y sin condiciones previas. La Unión Europea expresa su pleno apoyo al método de viajes diplomáticos propuesto por el Enviado Especial y aceptado por las partes.Por su parte, Argelia declaró que las Naciones Unidas tenían una responsabilidad particular para con el pueblo saharaui, afirmando que la actual situación de estancamiento de la situación en el Sáhara Occidental debía incitar las Naciones Unidas a aportar sin falta una solución basada en el ejercicio de la voluntad de las poblaciones de este territorio no autónomo. Esto también implica, en su opinión, que estas poblaciones tengan derecho a una plena protección contra todo abuso, tanto en lo que se refiera a sus derechos humanos como la utilización de sus recursos naturales. Asimismo, recordó la advertencia del Secretario General que figura en su informe de abril, que establece que « si no hay progreso en abril de 2015, tendremos que pedir al Consejo que considere plenamente el marco que ha establecido, en abril del 2007, para el proceso de negociación « .FUENTE : RELIEFWEB, 15/10/2014 -
Scandale : L’élue belge, Latifa Aït Baala au service de la DGED pour nuire au Polisario
Pour la colonisation du Sahara Occidental, tous les coups son permisLatifa Aït Baala, Vice-présidente et Présidente des Femmes MR à la commune de Schaerbeek et candidate aux élections européennes du 25 mais 2014 (BE) a une formation qui n’a rien à voir avec le journalisme (licence en droit privé (FR), une maîtrise du droit des affaires (FR), un DES Etudes Européennes (CH) et un DEA Etudes de Genre (CH). Cependant, ce cadre du parti MR belge fait du travail journalistique à la demande de la DGED (les services d’espionnage marocains).
En effet, Mme Ait Baala se trouve derrière la réalisation du reportage « Le Polisario, l’identité d’un front » que le Maroc balance partout dans le but de nuire à l’image du mouvement de libération sahraoui.Le Maroc a recruté la majorité des élus européens d’origine marocaine pour les utiliser dans son objectif d’affirmer la colonisation du Sahara Occidental, l’ancienne colonie espagnole envahi par le Maroc avec le soutien de la France.
Deux diplomates marocains ont été expulsés en 2008 pour activités illégales en Belgique.Grâce à Chris Coleman, le Snowden marocain, nous avons eu accès à un email envoyé par Latifa à Aziz BENZZOUBEIR, Chef de cabinet de Saâd HASSAR, secrétaire d’Etat à l’intérieur marocain au sujet du film mentionné.
Voici le texte intégral de l’email
De : Latifa Aia BaalaEnvoyé : mercredi 3 août 2011A : Benzzoubeir AzizObjet : projet documentaire « Le Polisario »Monsieur,Je fais suite à votre conversation téléphonique de ce jour avec Hassan El Bouharrouti au sujet de notre projet en cours de réalisation du documentaire sur l’histoire du Polisario qui sera présenté à Bruxelles en novembre prochain. Nous sommes au Maroc jusqu’au 20 août afin de réaliser ce projet.Un entretien avec Monsieur le Secrétaire d’Etat auprès du Ministre de l’Intérieur Saad Hassar serait-il possible ?Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le courrier adressé à Monsieur le Wali de Dakhla, Hamid Chabar sollicitant une interview avec lui compte tenu du rôle qu’il a joué en lien avec la MINURSO.Nous disposons de l’autorisation de tournage du Ministre de la Communication pour la réalisation d’interviews destinés au documentaire sur le Polisario. Toutefois, compte tenu de la sensibilité du sujet, nous sollicitons l’aval dans les meilleurs délais de Monsieur Saad Hassar afin que nous puissions réaliser l’interview avec Monsieur Hamid Chabar ainsi que Monsieur Khalil Dkhil, Wali de Laayoune. A ce stade, nous avons eu l’occasion de les rencontrer et leur exposer le projet de documentaire.Nous aurons également l’occasion de retourner dans les provinces du sud afin de tourner avec des associations et des familles.Compte tenu du temps imparti, nous espérons pouvoir nous rendre à Laayoune et Dakhla en début de semaine prochaine.Je saisis l’occasion pour vous réitérer mes remerciements pour la programmation de notre documentaire « La Marche Verte : le retour des branches à la racine » dans le cadre du Festival Nass Sahra à Bruxelles le 4 juin alors que d’autres tentèrent d’en avorter le projet (courrier du représentant du Polisario en Belgique auprès des autorités belges, pression de la société belgo-algérienne, etc).Email envoyé par Latifa Ait Baala au responsable marocain de la DGED Aziz Benzzoubeir -
La IVème Commission adopte 11 projets de texte relatifs aux territoires non autonomes et à la décolonisation
CPSD/559Soixante-neuvième session,7e séance – matinAssemblée généraleCouverture des réunionsLe Maroc et l’Algérie précisent leur position respective sur le Sahara occidentalLa Quatrième Commission chargée des questions politiques spéciales et de la décolonisation, a achevé, ce matin, son débat sur les questions de décolonisation avec les interventions des représentants de l’Algérie, du Maroc et du Chili, avant d’adopter 11 projets de résolution relatifs à ces questions.Elle a ainsi recommandé à l’Assemblée générale, par un projet de résolution sur la question du Sahara occidental adopté sans vote, d’appuyer le processus de négociation en vue de parvenir à une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable qui permette l’autodétermination du peuple du Sahara occidental. Au cas où elle suivrait les recommandations de la Quatrième Commission, l’Assemblée inviterait par ce projet de résolution les parties à coopérer avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et à s’acquitter de leurs obligations au regard du droit international humanitaire.Après l’adoption de ce texte, le représentant de l’Union européenne a exhorté les parties à continuer de travailler à une telle solution politique juste, durable et mutuellement acceptable qui permette l’autodétermination du peuple du Sahara occidental. L’Union européenne salue le travail de l’Envoyé personnel du Secrétaire général, M. Christopher Ross, et se félicite de l’adoption de la résolution 2152 (2014) du Conseil de sécurité, et de l’engagement pris par les parties de continuer à faire preuve de bonne volonté politique et de travailler dans une atmosphère de dialogue afin d’entrer dans une phase de négociations plus actives, de bonne foi et sans conditions préalable. L’Union européenne exprime son plein soutien à la méthode de navette diplomatique proposée par l’Envoyé spécial et acceptée par les parties.Les projets de résolution portant sur la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et les Tokélaou, ainsi que le projet de résolution « omnibus » relatif à la situation de 11 territoires non autonomes, ont également été adoptés par les délégations sans recourir au vote.À l’issue de l’adoption sans vote du projet de résolution « omnibus », les représentants de l’Espagne et de l’Argentine ont indiqué que le principe de l’autodétermination n’était pas le seul principe requis pour parachever le processus de décolonisation et que, dans certains cas spéciaux, notamment ceux de Gibraltar et des « îles Malvinas », le principe d’intégrité territoriale prévalait.De son côté, la représentante du Royaume-Uni a « regretté » que le Comité spécial des Vingt-Quatre (C-24) persiste dans la même approche sans tenir compte de la « modernisation » des relations que le Gouvernement du Royaume-Uni a établi avec ses territoires d’outre-mer.La Commission a également adopté, après des procédures de vote, cinq projets de texte relatifs, respectivement, à la diffusion d’informations sur la décolonisation et à l’application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux; aux activités économiques et autres préjudiciables aux intérêts des peuples des territoires non autonomes; aux renseignements relatifs aux territoires non autonomes communiqués en application de l’alinéa e de l’Article 73 de la Charte des Nations Unies; ainsi qu’à l’application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux par les institutions spécialisées et les organismes internationaux associés à l’Organisation des Nations Unies.Dans une déclaration générale, le représentant du Maroc a réaffirmé que l’initiative marocaine pour la négociation d’un statut d’autonomie pour la région du Sahara, proposée en 2007 au Conseil de sécurité qui l’avait qualifiée de sérieuse et crédible, était à la fois politique, car elle prévoit un accord politique entre toutes les parties prenantes, négociée, réaliste, car elle procède de l’approche pragmatique « gagnant gagnant », de compromis, parce qu’elle abandonne les positions maximalistes adoptées initialement par les parties, et audacieuse, puisqu’elle confère aux populations locales des prérogatives beaucoup plus larges que dans plusieurs régimes d’autonomie appliqués ailleurs. Le représentant a dit regretter que les autres parties ne se soient pas engagées sérieusement dans les discussions de fond sur sa proposition, et n’aient pas fait preuve de réalisme et d’esprit de compromis, précisant que son pays restait néanmoins engagé dans le processus pour parvenir à une solution politique négociée à ce différend, sur la base de l’initiative d’autonomie au Sahara. « Elle n’est pas à prendre ou à laisser. Elle est négociable, amendable et perfectible. Cependant elle ne peut être ni écartée, ni mise de côté, et encore moins substituée par une quelconque autre proposition », a déclaré le représentant.De son côté, l’Algérie a estimé que les Nations Unies avaient une responsabilité particulière à l’égard du peuple sahraoui, affirmant que l’impasse actuelle de la situation au Sahara occidental devait inciter les Nations Unies à apporter un soutien sans faille à une solution fondée sur l’exercice de la volonté des populations de ce territoire non autonome. Cela implique aussi, à son avis, que ces populations aient droit à une protection complète contre tout abus, qu’il s’agisse de leurs droits de l’homme ou de l’utilisation de leurs ressources naturelles. Il a également rappelé l’avertissement du Secrétaire général contenu dans son rapport d’avril dernier qui prévoit que, « s’il n’y a aucun progrès avant avril 2015, le moment sera venu d’inviter les membres du Conseil à examiner complètement le cadre qu’il a fixé en avril 2007 pour le processus de négociation ».La Quatrième Commission a décidé de reporter l’examen du projet de décision relatif à Gibraltar à une date ultérieure.Elle reprendra ses travaux mercredi 15 octobre, à 10 heures, en entamant l’examen de la coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l’espace.DÉBAT GÉNÉRAL SUR TOUTES LES QUESTIONS RELATIVES À LA DÉCOLONISATION: POINT 55 (A/69/23, CHAPITRES VII ET XIII, A/69/69); POINT 56 (A/69/23, CHAPITRES V ET XIII); POINT 57 (A/69/23, CHAPITRES VI ET XIII, ET A/69/66); POINT 58 (A/69/67), ET POINT 59 (A/69/23CHAPITRES VIII, IX, X, XI, XIII ET A/69/189) -
El verdadero valor
Ellos sí saben realmente a lo que se están enfrentando. Las víctimas sí dimensionan con absoluta claridad los riesgos, los peligros y las consecuencias del Muro Marroquí en el Sahara Occidental y lo que supone hacer una manifestación frente a él para reclamar el desmantelamiento de esta ignominia que divide el territorio, separa familias, condena pueblos y asesina personas indiscriminadamente, con sus casi 10 millones de minas terrestres y demás artefactos explosivos abandonados tras la guerra.Ellos y ellas son el estandarte de la esencia de esta masacre a cámara lenta, que amputa y roba vidas. Esfuerzo que les reconocemos mucho más de lo que pueden imaginar, porque sabemos lo que les cuesta estar allí, en el epicentro de su drama, cara a cara con aquella cruda realidad que les convirtió en víctimas inocentes. Sobreponen sus propios miedos para erigirse sin pretenderlo en la mejor y la más evidente de las razones por las que ese maldito Muro debe desaparecer y por la que la presión internacional debe concentrar el esfuerzo en la exigencia al reino alauita de su adhesión al Tratado de Prohibición de Minas y a la Convención de Municiones en Racimo.Esa adhesión permitirá la entrada de expertos en prospección para la descontaminación del territorio saharaui, a través de cuyo informe se podrán definir los equipos de desminado más idóneos para la actuación en el Sahara Occidental, que complementen el ya existente que, a todas luces, resulta insuficiente.Porque cada paso que han dado en el desierto con esas muletas debería hacer temblar la tierra bajo los pies de cada uno de los que fueron capaces de poner con sus manos esas putas minas, que aun aguardan cobardes y escondidas, tantos años después de terminada la guerra, para reventar bajo a quien las pisa, quien las toca y casi a quien las sopla. Basta de hacer mal los deberes, señores y señoras, que las víctimas gritan en silencios ahogados que se les escuche y se les vea, que quieren pasar página y no tener que enfrentarse más a esa realidad… Ellos quieren servir de ejemplo para que los civiles no sigan cometiendo los mismos errores y evitar nuevas víctimas y más accidentes. Se arman de valor, se manifiestan y autentifican su poderío al pisar de nuevo su tierra libre para demostrarle al mundo y a los soldados marroquíes -que les observan tan valientes desde un púlpito de 2.740 km y 3 metros de altura fuertemente armado- que no hay defensa que argumente más tiempo la presencia de este Muro y sus minas.© Elisa PavónFoto: Facebook ASAVIMFuente: Dales voz a Las Victimas -
Adoption par la Quatrième Commission de la résolution sur le Sahara occidental :
Déclaration de presse de M. Mohamed Salem OULD-SALEK,Ministre des Affaires Etrangères de la République Sahraouie.Adoption par la Quatrième Commission de la résolution sur le Sahara occidental :Droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance réaffirmé à l’unanimité.« Les 193 Etats Membres des Nations Unies représentés au sein de la Quatrième Commission de l’Assemblée Générale chargée de la décolonisation viennent de réaffirmer à l’unanimité le droit du peuple du Sahara occidentale à l’autodétermination et la responsabilité des Nations Unies vis-à-vis de notre peuple et la décolonisation de son Territoire occupé illégalement par le Maroc.La résolution qui vient d’être adoptée constitue un rejet catégorique aux tergiversations et aux manouvres de l’occupant marocain visant a imposer la politique du fait accompli à la communauté internationale. Cette résolution constitue aussi un soutien fort aux efforts louables que les Nations Unies et L’Union Africaine ne cessent de déployer pour hâter la décolonisation du Sahara occidentale.Les débats de cette année, qui ont eu à l’Assemblée Générale et à la Quatrième Commission, et auxquels ont pris part un grand nombre d’Etats et Groups régionaux ainsi que des représentants de la société civile internationale, ont montré que l’obtention de la liberté et de la souveraineté par le peuple sahraoui et la satisfaction totale de ses droits, constituent le chemin incontournable vers la paix, la stabilité et la concorde dans le nord-ouest de l’Afrique.A cette occasion, Le Gouvernement sahraoui et el Front Polisario lancent un appel au Secrétaire général des Nations Unies et son Envoyé Personnel pour accélérer le processus de négociations en cours dont l’objectif final est de garantir l’exercice par le peuple sahraoui de son droit inaliénable à l’autodétermination et l’indépendance.Nous saisissons cette même occasion pour lancer un appel très pressant au Gouvernement marocain, au nom de l’intérêt de tous les peuples de notre région, de cesser de naviguer à contre courant de l Histoire et de mettre fin à son agression et ses crimes inqualifiables contre le peuple sahraoui.New York, le 14 Octobre 2014 -
Médicos cubanos llegan a Sahara Occidental para instruir a jóvenes
Médicos cubanos llegaron a los campos de refugiados en el este de Argelia para enseñarles distintas temáticas escolares.Los profesionales de la salud instruirán a jóvenes refugiados saharauis por un periodo de dos años.teleSUR -
Sahara Occidental : Le jeu trouble de Thione Niang
Thione Niang avec Barack Obama à Washington Thione Niang est le président du Comité International des Jeunes Démocrates d’Amérique. Originaire du Sénégal, il a fait campagne pour Barack Obama et il est l’un de ses collaborateurs.La DGED s’est servi de ses relations au Sénégal pour le recruter dans le but de faire campagne pour le Maroc.Il a visité les camps des réfugiés sahraouis et les territoires occupés du Sahara Occidental sur instructions du Maroc.Dans un email, Mohamed Cherkaoui, un officier du DGED lui a demandé de poster des articles dans des grands journaux américains.Il répond avec une lettre dans laquelle il juge la publication dans la presse d’inefficace. Il propose une approche différente moyennant des contactes avec les milieux sensibles aux thèses sahraouies. Ce qu’il ne pourra pas faire s’il dévoile son affinité avec les thèses marocaines à travers des articles de presse. « Si j’écris maintenant, ils vont immédiatement fermer leurs portes devant moi et on ne pourra faire aucun progrès et on sera contraints de recommencer de zéro », dit-il dans sa lettre. -
Wikileaks marroquí, un culebrón que promete ser interesante
Es el tema que ocupa las portadas de la prensa marroquí. Documentos confidenciales colgados en la red por una persona que se hace llamar Chris Coleman. Un hecho que podría hacer estragos en los medios políticos marroquíes. Su apoyo a la autodeterminación en el Sahara Occidental no lo oculta. “Para ocultar su identidad marroquí y hacerse pasar por argelino”, dicen algunos comentaristas. El ministro de asuntos exteriores marroquí, Salaheddine Mezouar acusó ayer a Francia de estar detrás de este asunto.El Snowden marroquí hizo su entrada en público con una carta que ridiculiza al jefe de la diplomacia marroquí. La carta fue remitida por el ministro de asunto exteriores francés, Laurent Fabius. En ella, informa a Mezouar de que hizo los trámites necesarios para que su hija obtenga el permiso de trabajo para incorporarse a la empresa Mc Kinsey Francia. Más tarde, Coleman hará saber que esta empresa fue contratada por Marruecos para elaborar une estudio de la economía marroquí y presentar un plan para su reestructuración y relanzamiento.Coleman colgó también documentos que demuestran las relaciones del DGED marroquí. Una de las pruebas colgadas es una carta de Axel Poniatwski, presidente de la comisión de relaciones exteriores en el Parlamento francés, nacido en Rabat en 1951 y miembro del lobby promarroquí en el partido del UMP.Poniatowski se encontró en Jerusalén con Ahmes Charai, unos de los mayores editores en Marruecos y miembro activo del DGED. Ahí intercambiaron impresiones y regalos. En la carta, Poniatowski habla del encuentro en Jerusalén y agradece el regalo ofrecido por Charai.El encuentro tuvo lugar en 2008 en una de las misiones de contacto que realizan los servicios secretos marroquíes con el servicio de inteligencia israelí, Mossad.Hacen tres días, concretamente el 10 de octubre, Charai, en un artículo publicado en uno de sus diarios francófonos, L’Observateur du Maroc, amenazaba con soltar a los hackers marroquíes contra “los enemigos de la integridad territorial de Marruecos”.La respuesta de Coleman fue publicar la carta que demuestra que Charai estuvo de visita en Israel.Coleman también fotos de la boda de la ministra Mbarka Bouaida y una carta que ésta mandó a su marido justificando sus ausencias por la actividad diplomática y revelando el problema que su marido tiene con el alcohol. En el país del Comendador de los Creyentes.Esto es sólo el principio de un culebrón que promete ser muy interesante. -
Wikileaks marocain : Ahmed Charai a séjourné à Jérusalem en 2008
Alors qu’Ahmed Charai lance des menaces de lâcher les hackers marocains contre les « ennemis de l’intégrité territoriale du Maroc », Chris Coleman lui répond avec une belle lettre signée du poing d’Axel Poniatowski, Président de la commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale française, député du Val d’Oise et maire de l’Isle-Adam. Il est né à Rabat en 1951 et un des lobbyistes promarocains de l’UMP.Dans une de ces missions pour le Mossad israélien, Ahmed Charai a séjourné en 2008 à Jérusalem. Il y a rencontré Axel Poniatowski et ont interchangé des cadeaux. Poniatowski lui enverra une lettre de remerciement que Coleman vient de poster sur le web. Voici son contenu :« Cher Monsieur,Je tiens à vous remercier pour le beau coffret que vous avez eu la grande gentillesse de me faire parvenir en souvenir de ma visite à Jérusalem.Sachez que je garde un excellent souvenir de ce séjour et de notre rencontre.En vous renouvelant mes remerciements pour cette délicate attention, je vous prie de croire, Cher Monsieur, à l’assurance de mes sentiments les meilleurs ». -
Maroc : Des ministres qui font le ridicule
Y a-t-il de pire qu’un ministre qui dirige la diplomatie de son pays quémander les services d’un autre ministre pour intervenir en faveur de sa fille ?Cela se passe dans un pays où les sujets du roi se croient dans « le plus beau pays du monde », le plus démocratique, le plus développé, etc.Oui, cela arrive au Maroc, le pays du roi Mohammed VI. Son ministre des Affaires Etrangères, Salaheddine Mezouar, a demandé à son homologue français, Laurent Fabius, d’intervenir pour que sa fille obtienne un permis de travail pour rejoindre l’équipe de la société Mc Kinsey France, la même société qui a été engagé par les autorités marocaines d’élaborer un rapport sur la situation économique au Maroc et présenter un plan de redressement de celle-ci.Cela arrive dans le pays qui veut coloniser le Sahara Occidental depuis bientôt 40 ans. Un pays dont les responsables n’hésitent pas à faire le ridicule pour réaliser leurs dessins personnels. Le seul pays musulman où existe le tourisme sexuel. Le seul pays où l’on parle de « contribution de la prostitution à l’économie ». Cet apport, selon le journal Akhbar Alyoum, draine de fortes rentrées d’argent en devises, essentiellement en provenance des pays du Golfe. Ce quotidien va même plus loin pour affirmer que la prostitution des Marocaines constitue l’un des principaux apports, sinon le plus important, quand il s’agit de transferts en devises des marocains résidents à l’étranger.Cela arrive dans un pays où le roi est proclamé par la Constitution Commandeur des Croyants. Plutôt Commandeur des Prostituées et des enfants abusés par les européens.